A Bright New Perspective: The Transformation of a Stylish Home
PHOTOGRAPHER:
Ilisie Sergiu Adrian
INTERIOR DESIGNER:
Nicoleta Teodora Groza
STUDIO:
NT Interior Design
LOCATION:
Arad · Romania
DATE:
Oct 2024
Capturing the essence of a redesigned space is an art that goes beyond photography—it is about preserving the atmosphere, the textures, and the emotions embedded in each element. In this project, both photography and videography played a key role in showcasing the meticulous work of interior designer Nicoleta Teodora Groza, who sought to transform a stately yet dark-toned house into a vibrant, uplifting home filled with light and optimism.
ROMÂNĂ
Capturarea esenței unui spațiu reamenajat este o artă care depășește simpla fotografie—este despre păstrarea atmosferei, a texturilor și a emoțiilor imprimate în fiecare detaliu. În acest proiect, atât fotografia, cât și videografia au avut un rol esențial în evidențierea muncii minuțioase a designerului de interior Nicoleta Teodora Groza, care și-a propus să transforme o casă impunătoare, dar dominată de tonuri întunecate, într-un cămin vibrant, plin de lumină și optimism.
PHOTOGRAPHER:
Ilisie Sergiu Adrian
INTERIOR DESIGNER:
Nicoleta Teodora Groza
STUDIO:
NT Interior Design
LOCATION:
Arad · Romania
DATE:
Oct 2024
A Bright New Perspective: The Transformation of a Stylish Home
Capturing the essence of a redesigned space is an art that goes beyond photography—it is about preserving the atmosphere, the textures, and the emotions embedded in each element. In this project, both photography and videography played a key role in showcasing the meticulous work of interior designer Nicoleta Teodora Groza, who sought to transform a stately yet dark-toned house into a vibrant, uplifting home filled with light and optimism.
ROMÂNĂ
Capturarea esenței unui spațiu reamenajat este o artă care depășește simpla fotografie—este despre păstrarea atmosferei, a texturilor și a emoțiilor imprimate în fiecare detaliu. În acest proiect, atât fotografia, cât și videografia au avut un rol esențial în evidențierea muncii minuțioase a designerului de interior Nicoleta Teodora Groza, care și-a propus să transforme o casă impunătoare, dar dominată de tonuri întunecate, într-un cămin vibrant, plin de lumină și optimism.
Nestled in a quiet, central neighborhood of Arad, this elegant residence boasts a spacious open-plan living room bathed in natural light, seamlessly extending towards a lush courtyard. A striking staircase in the center leads to the upper floor, where a dedicated fitness room introduces an unexpected yet harmonious design element—a wallpaper illustrating a serene forest scene, perfectly complementing the carefully curated furnishings.
ROMÂNĂ
Situată într-un cartier central și liniștit din Arad, această reședință elegantă impresionează printr-un living open-space generos, inundat de lumină naturală și deschis către curtea exterioară. În mijlocul încăperii, o scară spectaculoasă conduce spre etaj, unde un detaliu surprinzător atrage atenția—o sală de forță decorată cu un tapet ce ilustrează o pădure, creând o armonie perfectă cu restul elementelor de mobilier.
The tranquility of the space left a lasting impression, and my goal was to translate this serenity into images that evoke warmth and balance. By working with the available natural light and ensuring a well-balanced exposure, I was able to capture the authentic ambiance of each room, preserving its inviting essence.
ROMÂNĂ
Liniștea și atmosfera calmă a casei m-au impresionat profund, iar obiectivul meu a fost să transpun această serenitate în imagini care transmit căldură și echilibru. Am lucrat cu lumina naturală disponibilă și am ales o expunere echilibrată pentru a reda autenticitatea fiecărei încăperi.
Time was the primary constraint in this project. Given the scale of the property, I had only one day to execute both photography and videography, making efficiency a priority. The challenge was to adapt quickly to changing light conditions while ensuring that every detail—the interplay of colors, the textures, and the seamless integration of design elements—was meticulously documented.
By working methodically and focusing on maintaining a natural, harmonious composition, I was able to reflect the transformation of the space while staying true to its newly infused energy.
ROMÂNĂ
Principala provocare a acestui proiect a fost timpul. Având în vedere dimensiunea proprietății, am avut la dispoziție o singură zi pentru a realiza atât fotografiile, cât și materialele video. Acest aspect a impus o organizare meticuloasă, astfel încât fiecare detaliu—jocul de culori, texturile și armonia elementelor de design—să fie surprins în cea mai fidelă manieră posibilă.
Am lucrat metodic, concentrându-mă pe compoziții naturale și armonioase, pentru a reflecta transformarea spațiului fără a-i altera esența.
This project was not just about capturing a physical space—it was about preserving a vision, a transition from dark to light, from structured formality to a welcoming, uplifting ambiance. I am pleased with the results and proud to share this visual narrative, showcasing the beauty of a space reimagined with purpose and elegance.
ROMÂNĂ
Acest proiect nu a fost doar despre documentarea unui spațiu fizic, ci despre imortalizarea unei viziuni, a unei tranziții de la întuneric la lumină, de la formalitate la o atmosferă primitoare și pozitivă. Sunt mulțumit de rezultatele obținute și încântat să împărtășesc această poveste vizuală, ce surprinde frumusețea unui spațiu reinventat cu eleganță și sens.
